স্ত্রীকে আনতে গিয়ে শ্বশুরবাড়িতে ‘নির্যাতন’, চিকিৎসাধীন যুবকের মৃত্যু