প্রেমিকাকে নিয়ে আবাসিক হোটেলে ওঠেন সৌদি প্রবাসী, ওয়াশরুমে মৃত্যু